ترجم Tarjim
حدّد أي جملة في أي موقع، وتطلع لك ترجمتها في بطاقة صغيرة تحتها مباشرة. انسخها، انسخ الأصل، أو اسمعها بصوت جهازك.
حدّد، اقرأ، وكمّل قراءتك.
ما فيه نوافذ ولا تبويبات جديدة. الإضافة ساكتة لين تحدد نص، وبعدها كل اللي تحتاجه في بطاقة وحدة.
حدّد النص
بالماوس أو بلوحة المفاتيح، كلمة أو فقرة كاملة، في أي موقع تتصفحه.
تطلع الترجمة
بطاقة صغيرة تحت النص فيها الترجمة. الإضافة تعرف لغة النص بنفسها: العربي يتترجم للغتك الثانية، وأي لغة ثانية تتترجم للعربي.
انسخ أو اسمع
زر لنسخ الترجمة، وزر لنسخ النص الأصلي، وزر للاستماع. خلصت؟ اضغط Esc أو أي مكان برا البطاقة.
أداة صغيرة، تفاصيلها محسوبة.
كل شي في الإضافة مصمم عشان ما يقاطع قراءتك: البطاقة تطلع في مكانها الصح، وتختفي لما تخلص.
سويت ترجم عشان أقرأ أي شي على الإنترنت بدون ما أنسخ وألصق في موقع ترجمة كل شوي. وإذا عندك اقتراح أو ملاحظة، يسعدني أسمع منك.
دقيقة وتكون جاهز
الإضافة تتركّب يدويًا في خطوات بسيطة. اختر متصفحك:
- نزّل ملف
tarjim-chrome.zipوفك ضغطه. - افتح
chrome://extensions(أوedge://extensionsفي Edge). - فعّل Developer mode من أعلى الصفحة.
- اضغط Load unpacked واختر المجلد اللي فكّيت ضغطه.
- ثبّت أيقونة الإضافة من زر 🧩 في شريط الأدوات.
- افتح أي موقع، حدّد نص، وبتطلع لك الترجمة.
تشتغل على أغلب المتصفحات
ما تحتاج إلا متصفح على الكمبيوتر. الترجمة على الجهاز ميزة إضافية لمستخدمي Chrome الحديث.
عن الخصوصية: في وضع «على الجهاز» النص ما يطلع من متصفحك. وفي وضع «أونلاين» يُرسل النص اللي حددته لـ Google Translate عشان يتترجم. تقدر تختار الوضع من إعدادات الإضافة.